versione in Italiano - English version
INFORMATIVA AI SENSI DELL’ART. 13 e 14 DEL REGOLAMENTO (UE) 679/2016 RELATIVA AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI (GDPR-General Data Protection Regulation)
La presente informativa viene resa da ENEA - Agenzia nazionale per le nuove tecnologie, l’energia e lo sviluppo economico sostenibile, ai sensi dell'art.13 e 14 del Regolamento UE 2016/679 – Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati, in relazione al trattamento dati personali conferiti tramite il sito web https://mirror.softwareheritage.enea.it/ di seguito, anche “Sito”).
1. IDENTITÀ E DATI DI CONTATTO DEL TITOLARE DEL TRATTAMENTO
Il Titolare del trattamento è ENEA - Agenzia nazionale per le nuove tecnologie, l’energia e lo sviluppo economico sostenibile, con sede in Roma 00196, Lungotevere Thaon di Revel, 76. Può rivolgersi al Titolare del trattamento scrivendo all’indirizzo sopra riportato, o inviando un messaggio e-mail al seguente indirizzo di posta elettronica certificata: enea@cert.enea.it
2. DATI DI CONTATTO DEL RESPONSABILE DELLA PROTEZIONE DEI DATI (RPD)
Il Responsabile della Protezione dei Dati (RPD) per ENEA è stato nominato con Disposizione n. 34/2020/PRES del 6 febbraio 2020.
Per comunicazioni è attivato il seguente indirizzo e-mail: dpo@enea.it
3. FINALITÀ E BASE GIURIDICA
Il trattamento dei dati personali è effettuato dal Titolare unicamente per la finalità di costituire il Mirror Italiano dell’Archivio Software Heritage, che colleziona, conserva e rende facilmente accessibile il codice sorgente di tutti i software pubblicamente disponibili al mondo allo scopo di rendere accessibili pubblicamente i programmi informatici che, come tali, rappresentano una componente importante del patrimonio culturale dell’umanità e con l'ulteriore obiettivo di rendere possibile la ricerca scientifica e storica su questo patrimonio
La base giuridica del trattamento è da rinvenirsi nei compiti istituzionali dell’Enea finalizzati alla ricerca, all'innovazione tecnologica e alla prestazione di servizi avanzati alle imprese, alla pubblica amministrazione e ai cittadini nei settori dell'energia, dell'ambiente e dello sviluppo economico sostenibile e nello specifico, in esecuzione del “Cooperation Agreement for Software Heritage’s Mirrors tra Institut National de Recherche en Informatique (INRIA) stipulato con Enea – Dipartimento Tecnologie Energetiche (DTE) ora TERIN.
4. NATURA DEL CONFERIMENTO DEI DATI
Tutte le informazioni personali che possono essere contenute nel codice sorgente o nella cronologia dello sviluppo raccolte nell'archivio, di cui il Mirror costituisce una copia completa.
5. TIPI DI DATI TRATTATI
Le categorie di dati personali trattati sono a titolo esemplificativo e non esaustivo: nome, indirizzo e-mail, pseudonimo dello sviluppatore.
6. MODALITÁ DEL TRATTAMENTO E PERIODO DI CONSERVAZIONE DEI DATI
I dati personali sono trattati con strumenti elettronici, nel rispetto di quanto previsto dall’art. 32 del GDPR 2016/679, dalle altre norme e dagli specifici Provvedimenti dell’Autorità Garante per la protezione dei dati personali in materia di misure di sicurezza.
ENEA adotta le misure di sicurezza necessarie previste dal GDPR per proteggere i dati raccolti, al fine di scongiurare i rischi di perdita o furto dei dati, accessi non autorizzati, usi illeciti e non corretti.
7. CATEGORIE DI DESTINATARI
Per le finalità indicate all’art. 3 i dati personali dell’Utente potranno essere comunicati o resi accessibili a:
- Team Enea che gestisce l’infrastruttura del Software Heritage.
Resta salva l’eventuale comunicazione dei dati su richiesta dell’autorità giudiziaria o di pubblica sicurezza, nei modi e nei casi previsti dalla legge.
8. DIRITTI DEGLI INTERESSATI
Gli artt. 15-22 del Regolamento conferiscono all’interessato l’esercizio dei seguenti diritti:
- chiedere la conferma dell’esistenza o meno dei propri dati personali (art. 15 par 1);
- ottenere le indicazioni circa le finalità del trattamento, le categorie dei dati personali, i destinatari o le categorie di destinatari a cui i dati personali sono stati o saranno comunicati, e quando possibile, il periodo di conservazione (art.15 par.1 lett a, c);
- ottenere la rettifica e la cancellazione dei dati (artt. 16 e 17);
- ottenere la limitazione del trattamento (art.18);
- ottenere dal Titolare del trattamento informazioni sui destinatari cui sono stati trasmessi i dati personali e le eventuali rettifiche o cancellazioni o limitazioni del trattamento (art. 19);
- opporsi ad un processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione (artt.21 e 22);
Gli Interessati hanno il diritto di proporre reclamo all’Autorità di controllo ai sensi dell’art. 77 del Regolamento, o di adire le opportune sedi giudiziarie.
9. ESERCIZIO DEI DIRITTI
I diritti di cui sopra sono esercitati con richiesta rivolta al Titolare del trattamento, mediante invio di messaggio di posta elettronica all’indirizzo takedown.softwareheritage@enea.it.
La richiesta è formulata liberamente e senza formalità dall’interessato, che ha diritto di riceverne idoneo riscontro entro un termine ragionevole, in funzione delle circostanze del caso.
In particolare, per la rimozione dei dati personali contenuti nell’Archivio, è necessario indicare le seguenti informazioni:
- identificazione completa: per le persone fisiche: nome, cognome, attività, nazionalità, codice fiscale; per le persone giuridiche: natura della persona giuridica, nome, indirizzo della sede e rappresentante legale;
- descrizione delle informazioni costituenti violazione e precisa ubicazione nell’Archivio;
- i motivi per i quali il contenuto dovrebbe essere rimosso con i riferimenti normativi a supporto e la giustificazione dei fatti addotti;
- copia della corrispondenza inviata all'autore originale o all'editore del contenuto in presunta violazione, chiedendone la rimozione o la modifica; giustificazione del motivo per cui non è stato possibile contattarli.
È possibile ricevere maggiori informazioni sulle finalità e sulle modalità di trattamento dei dati personali, scrivendo all’indirizzo e-mail dpo@enea.it indicando nell’oggetto “Software Heritage”; mentre per la rimozione è attivo l’indirizzo takedown.softwareheritage@enea a cui scrivere.
Per conoscere i propri diritti, proporre un reclamo/segnalazione/ricorso ed essere sempre aggiornato sulla normativa in materia di tutela delle persone rispetto al trattamento dei dati personali, l’Interessato può rivolgersi all’Autorità Garante per la protezione dei dati personali, consultando il sito web all'indirizzo http://www.garanteprivacy.it/
Data ultimo aggiornamento: 21/01/2025
ENEA
Direzione Transizione Digitale, Trattamento e Protezione Dati (DIGIT)
Sede Legale ENEA
Lungotevere Thaon di Revel, 76
00196 Rome
Italy